January 23, 2021
Uber Existenceで初詣
花形槙
2020年の大晦日、ロックダウン下にあるオランダ・ライデンに住む留学生・塩崎は、COVID-19の影響で、年末の帰国を断念せざるを得なかった。そんな中、現在東京で利用可能となっていた存在代行サービス、“Uber Existence”を利用して、彼は日本の神社で年越し・初詣をすることにした。
Uber Existence(https://www.uberexistence.com/)とは、存在代行者(アクター)の体を利用して、“そこにいること”を代行してもらうサービスだ。利用者は、アクターに装着されたカメラとマイクを通じて現地を認識し、アクターの装着するイヤフォンに指示を出し身体を操作する。また、アクターの口元に装着されたスピーカを通じて現地の人と会話することができる。
そして、彼からの依頼を受けたアクター・シンは、明治神宮などが年越しの開門を自粛する中、コロナ感染者数の最多更新のニュースを尻目に、主要な寺社で数少ない終夜開門をしていた神田明神へと向かう。
The first shrine visit of the year with Uber Existence
Shin Hanagata
On New Year's Eve of 2020, Shiozaki, who studies abroad in Leiden in the Netherlands, which was under lockdown at the time, was forced to abort his plans to come home for the New Year. Under those circumstances, he decided to spend the New Year by making a visit to a shrine in Japan using the existence agency service Uber Existence that was available in Tokyo at the time.
Uber Existence(https://www.uberexistence.com/)is an agency that provides the service of ""being in a place"" by using the body of an existence agent (actor). The user sees and hears the place through a camera and microphone worn by the actor, and controls the body by giving instructions to the actor that they hear with earphones. The user can also talk to people using a speaker mounted on the actor's mouth.
While places such as Meiji Jingu refrain from opening for the New Year, the actor who received Shiozaki's request, Shin, sets off towards Kanda Myojin, one of the few major temples or shrines to remain open all night, unfazed by the news announcing a new record of coronavirus infections.